다국어 자동번역 『매직칼게이트』 6개언어 대응의 텍스트 번역 서비스 릴리스
『텍스트 번역』어드레스：http://www.magicalgate.net/ja/
주식회사 임팔스 재팬 (본사：도쿄도 고토쿠 대표이사 스즈키 다카마사 (鈴木孝昌) 이하 임팔스 재팬)이 운영하는 다국어 번역 서비스 『매직칼게이트』는 2월 26일에 일본어와 영어, 한국어, 중국어 (번체자, 간체자), 포루투갈어, 독일어 양방향 번역이 가능한 『텍스트 번역』서비스 제공을 개시하였습니다.
『텍스트 번역』의 자세한 내용은 아래와 같습니다.
■양식에 원문을 입력하고, 번역방향을 지정하면 영어, 중국어 (간체자, 번체자), 한국어, 포르투갈어, 독일어 (6개언어)와 일본어간의 번역이 가능합니다.
■일본어, 한국어, 중국어는 약 2000자, 영어, 포루투갈어, 독일어는 약 4000자까지 번역이 가능합니다.
■매직칼게이트 회원 서비스로 이용하고 있는 번역사전을 사용하므로 매월 사전갱신이 실시됩니다.
또한 신조어에도 빠르게 대응합니다.
『매직칼게이트』에는, 문자가 깨지지 않는 다국어 자동번역 메일 『매직칼 메일』과 전세계의 WEB 사이트를 일본어로 볼 수 있는 『매직칼 검색』 『매직칼웹』등의 서비스가 있습니다. 또한 새로 추가된 『텍스트 번역』서비스를 릴리스했습니다. 앞으로도 『매직칼게이트』는 서비스의 편리성을 향상시키는 기능확충을 위해 노력하겠습니다.
【서비스 관련링크정보】
매직칼게이트 http://www.magicalgate.net/
매직칼게이트 텍스트 번역 http://www.magicalgate.net/ja/
임팔스 재팬 http://www.impulse-jp.net/pressrelease.html
■주식회사 임팔스 재팬
http://www.impulse-jp.net/
2001년 5월 설립. 본사：도쿄도 고토쿠 가메이도 (東京都江東区亀戸). 자본금 4775만엔. 종업원수 17명
다국어 자동번역 서비스 『매직칼게이트』를 운영.
실무번역 서비스, WEB구축 서비스 실시.
|
