 お客様のニーズをトータルでサポート
|
インパルスジャパンでは、翻訳サービスのほか、多言語版のホームページ構築や運用、印刷、DTPデータに至るまで、一括して制作することが出来ます。
今まで、翻訳と印刷、ホームページ構築を別々の依頼先に分けていたお客様や、現場の煩雑な作業をシンプルにします。
１、ホームページ丸ごと翻訳の場合
ホームページを丸ごと英語や中国語に翻訳したいというお客様の場合は、データ（HTML、画像、元素材など）を丸ごと提供していただければ、弊社で翻訳・編集・加工して納品いたします。
２、DTP・印刷データ翻訳の場合
チラシや会社概要などの印刷物は、翻訳作業プラス印刷までトータルでご提案させていただきます。お客様は、日本語のデータを提供していただくだけなので、非常に簡単です。また翻訳・印刷を個別に依頼する必要が無いため納期短縮、コスト削減が可能です。
３、お客様のニーズに対応
ビジネスの多様化とともに、お客様のニーズも変化しています。様々な依頼に対して、柔軟に対応させていただきます。現在も、様々な形で翻訳業務を行っています。
４、セキュリティについて
セキュリティについては、万全の体制を整えております。お客様のご要望に応じて、機密保持契約を結んでおります。安心してご依頼ください。
|
|
|
|
